-
1 arrapiezo
m1) лохмотья; тряпьё, рвань2) презр. коротыш(ка), недоросток -
2 calapitrinche
-
3 gente menuda
1) ребятишки, детвора2) презр. беднота, голытьба; мелкая сошка -
4 picúa
-
5 pilguaje
-
6 piligüe
-
7 poroto
-
8 soplagaitas
-
9 zaragate
-
10 arrapiezo
m1) лохмотья; тряпьё, рвань2) презр. коротыш(ка), недоросток3) презр. молокосос; сопляк4) презр. мелкая сошка, пешка -
11 calapitrinche
m Перунезначительная личность, мелкая сошка; никто -
12 gente menuda
1) ребятишки, детвора2) презр. беднота, голытьба; мелкая сошка -
13 picúa
f2) Куба, П.-Р. небольшой бумажный змей3) Дом. Р. слюнтяй, хлюпик (прост.)4) Куба шушера, мелкая сошка5) Куба, П.-Р. проститутка6) Куба, П.-Р. ловкий делец••matar picúa Дом. Р. — обмануть, провести (кого-либо, воспользовавшись его слабостью)
-
14 pilguaje
m1) Гонд., Сальв. слуга2) Гонд., Мекс. пешка, мелкая сошка3) Гват., Сальв. полуоторванный лоскут кожи4) pl Сальв. лохмотья -
15 piligüe
m1) Гват., Гонд., Ник. чахлое деревце какао2) Гват., Гонд., Мекс. пешка, мелкая сошка -
16 poroto
-
17 soplagaitas
com. разг.мелкая сошка, мелкота, пешка -
18 zaragate
См. также в других словарях:
мелкая сошка — См … Словарь синонимов
Мелкая сошка — СОШКА, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
МЕЛКАЯ СОШКА — кто Незначительный по социальному положению, ничтожный. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) занимает низкое служебного положения, не обладает властью, влиянием или весом в обществе, не пользуется уважением. Преимущественно о мужчинах.… … Фразеологический словарь русского языка
Мелкая сошка — Прост. Пренебр. Человек, занимающий низкое служебное или общественное положение. У чиновных людей, что покрупнее, были свои дома, а мелкая сошка перебивалась на маленьких квартирах мещанских домов (Мельников Печерский. На горах). Первонач.:… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Мелкая сошка — Разг. Ирон. или Пренебр. О незначительном, невлиятельном, неавторитетном человеке. ФСРЯ, 447; БТС, 1244; БМС 1998, 544–545; ЗС 1996, 80, 216; СОСВ, 111; Мокиенко 1989, 38; СПСП, 65; СПП 2001, 72 … Большой словарь русских поговорок
мелкая сошка — неопытный вор … Воровской жаргон
мелкая сошка — Человек, занимающий невысокое общественное или служебное положение … Словарь многих выражений
Это все мелкая сошка. — Это все мелкая сошка. См. РОД ПЛЕМЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Сошка мелкая — (иноск.) бѣдный дворянинъ, мелкій чиновникъ, вообще незначительный человѣкъ, принадлежащій къ мелкой сохѣ (общинѣ), намекъ на соху орудіе крестьянина землевладѣльца; соха (стар.) мелкая община (единица подати). Ср. Сошные люди податные (по сохамъ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Сошка (значения) — Сошка* Сошка (сошки, подсошник, двунога) упор для огнестрельного оружия или арбалета. * Сошка в фотографии то же монопод, вид упора для фотоаппарата. * Мелкая сошка ( перенос. ) неважный человек. * Сошка рулевого управления деталь автомобиля. *… … Википедия
сошка — мелкая сошка.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. сошка подставка, мелюзга, шелупонь, шушера, мелкота, соха Словарь русских синонимов … Словарь синонимов